Polityka prywatności

Intencją SONOlife P.S.A. jest zapewnienie Państwu poczucia bezpieczeństwa podczas korzystania z naszej strony internetowej. Ochrona praw osobistych jest dla nas niezmiernie ważna. Dbamy, by wszystkie dane były przetwarzane w sposób uczciwy i przejrzysty, a Państwa prywatność oraz wybory były zabezpieczone.

Mamy nadzieje, że przedstawiona poniżej Polityka prywatności w pełni zobrazuje sposób wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych, względem których spełniamy wszystkie wymogi Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) oraz wymogi polskiej Ustawy o ochronie danych.

ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH

Administratorem Państwa danych osobowych jest:

SONOlife P.S.A. Aleje Krasińskiego 20a, 64-100 Leszno

Inspektor ochrony danych dostępny jest pod adresem e-mail: info@sonolife.pl

ZAKRES PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Państwa dane osobowe są zbierane i przetwarzane jedynie w celu niezbędnym do zapewnienia funkcjonowania witryny, przedstawianych przez naszą stronę usług oraz treści. W celu wyjaśnienia, posłużymy się przykładem: gdy rejestrują się Państwo na naszej stronie – logując, wypełniając ankietę lub zapisując się do newslettera – za Państwa zgodą dane osobowe są zbierane i przetwarzane. Jednak są przypadki, w których nie ma możliwości równoczesnego wyrażenia zgody ze względu na okoliczności, na co pozwala przepis dotyczący zbierania danych osobowych.

W celu zrozumienia Państwa potrzeb, możemy przechowywać i przetwarzać Państwa dane osobowe, jak również udostępniać je naszym partnerom, aby móc ulepszać nasze produkty oraz usługi. Możemy również posługiwać się Państwa danymi w celu przekazania niezbędnych informacji o naszej ofercie (może być to również strona trzecia, lecz posługująca się danymi w naszym imieniu), którą mogą Państwo wspomóc np. w prowadzeniu internetowych sondaży, ułatwiających nam zrozumienie Państwa potrzeb i opinii.

Oczywiście szanujemy Państwa wybór, jeżeli nie chcą Państwo, abyśmy wykorzystywali dane do kontaktu z Państwem. Prosimy mieć jednak na uwadze, że w żaden sposób nie udostępniamy Państwa danych osobom trzecim, którzy nie są partnerami SONOlife P.S.A.

Zależy nam, aby Państwo w pełni nam ufali i czuli się bezpiecznie podając nam własne dane osobowe. W związku z tym dokonujemy wszelkich starań, podejmując środki techniczne i organizacyjne, by w pełni zabezpieczyć przechowane przez nas dane przed przypadkowym lub nielegalnym zniszczeniem, zgubieniem bądź zmianą, tudzież przed nieuprawnionym ujawnieniem i dostępem osób trzecich. Państwa dane są chronione poprzez szyfrowanie strumienia informacji, który przemieszcza się pomiędzy Państwa stroną a serwerem naszej strony internetowej. W tym celu posługujemy się protokołem SSL (z ang. Secure Socket Layer). Aby upewnić się, kiedy zostało ustanowione połączenie SSL, mogą Państwo sprawdzić na przeglądarce, na której wyświetli się symbol zamkniętej kłódki. Takie szyfrowanie daje nam gwarancję, że przesyłane przez Państwa dane są w pełni poufne i bezpieczne.

Podstawa prawna:

Administrator danych osobowych w procesie przetwarzania stosuje się do zasad, które zostały określone w obowiązujących przepisach prawa, w szczególności w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/we (Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych), Dz.Urz.UE.l nr 119, str. 1).

CEL POZYSKIWANIA DANYCH

Zbieranie i przetwarzanie Państwa danych osobowych jest nam potrzebne do:

• Możliwości w pełni sprecyzowanych i wyczerpujących odpowiedzi na Państwa pytania (obsługa Klienta)
• Zrealizowania złożonych przez Państwa zamówień
• Udostępnianiu Państwu konkretnych informacji bądź usług
• Utrzymywaniu kontaktu z Państwem jako naszymi klientami
• Działań marketingowych

Państwa dane osobowe mogą być zbierane i przetwarzane na podstawie następującej zasady wynikającej z prawa:

Art.6, par 1

OGRANICZENIE CELU

Nasza strona zbiera i przechowuje Państwa dane osobowe w sieci wyłącznie w konkretnym i sprecyzowanym przez Państwa celu, chyba że udostępnienie tych danych jest konieczne:

• Gdy wymagają tego od nas uprawnione organy rządowe lub sądowniczej ze względów prawnych
• W celu zapobieganiu nielegalnym działaniom jak na przykład ataki na system informacyjny firmy SONOlife P.S.A.
• Do przygotowywania z Państwem wszelkich negocjacji lub realizacji umów
• Do stworzenia obrony w procesie sądowym lub postawienia aktu oskarżenia

OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH

Zgodnie ze wskazaniami przypisu zawartego w motywach rozporządzenia RODO, które zostały doprecyzowane w przepisie art. 5 ust. 1 lit. e – dane osobowe w rozumieniu rozporządzenia RODO mogą być przechowywane tylko i wyłącznie przez okres niezbędny do wypełnienia celów, dla których zostały one zebrane.  Rozporządzenie nie narzuca określonego czasu przechowywania danych osobowych, tak więc nie ma limitu w dniach, miesiącach czy nawet latach.

W związku z tym chcemy poinformować, że przetwarzamy i przechowujemy Państwa dane osobowe tylko przez taki czas, jaki jest nam konieczny do spełnienia naszych celów ich przechowywania lub dopóki jest to od nas wymagane zgodnie z prawem lub regulacjami.

ZBIERANIE DANYCH

W przypadku otworzenia naszej strony internetowej, możemy automatycznie (czyli nie w drodze rejestracji) zebrać następujące dane:

• Rodzaj używanej przeglądarki – systemu operacyjnego
• Sposób, w jaki trafili Państwo na naszą stronę (adres domeny strony internetowej)
• Średni czas spędzany na stronie
• Oglądane poszczególne strony
• Stosowana przez Państwa przeglądarka
• Częstotliwość odwiedzin
• Adres IP komputera
• Informacje o rozpoczęciu, zakończeniu i przebiegu sesji
• Usługi telekomunikacyjne, które zostały wykorzystane do uzyskania dostępu

Wyżej wymienione dane zostaną zebrane i wykorzystane tylko i wyłącznie, jeżeli to będzie konieczne i zawsze będzie to zgodne z obowiązującymi przepisami prawnymi.

PAŃSTWA PRAWA

W zakresie gromadzenia i przetwarzania Państwa danych osobowych mają Państwo prawo do:

• Dostępu do Państwa danych
• Sprostowania danych
• Całkowitego usunięcia lub częściowego ograniczenia przetwarzania danych
• Wzniesienia skargi do organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych

„COOKIES” – PLIKI WYSYŁANE PRZEZ SERWIS INTERNETOWY I ZAPISYWANY W PRZEGLĄDARCE UŻYTKOWNIKA

Podczas korzystania i przeglądania przez Państwa naszej strony internetowej, możemy umieszczać na Państwa komputerze dane w postaci plików „cookies” inaczej zwanych „ciasteczkami”. Takie pliki pozwalają nam automatycznie rozpoznać Państwa komputer przy kolejnym wejściu na naszą stronę. Co to oznacza? Takie pliki na przykład:

– zachowują hasło, co oznacza że przy kolejnej próbie logowania na stronie nie będą musieli Państwo się martwić o pamiętanie hasła,

– dostosowują wygląd strony do Państwa zainteresowań.

Jeżeli natomiast nie chcą Państwo otrzymywać cookies, można to w łatwy sposób skonfigurować poprzez Państwa przeglądarkę internetową tak, aby usuwała i blokowała ona od razu takie pliki lub przy każdym wejściu na stronę pytała o zgodę na ich zastosowanie. Każdy producent przeglądarki internetowej może mieć inną instrukcję zarządzania plikami cookies, poniżej nasza podpowiedź stron:

• IE (wersja 10)
• Opera (wersja 12)
• Safari (wersja 5)
• Chrome (wersja 26)
• Firefox (wersja 20)

ŁĄCZA DO INNYCH WITRYN INTERNETOWYCH

Witryny SONOlife P.S.A. zawierają przełączniki do innych stron internetowych. Niestety nie ponosimy odpowiedzialności za prowadzone przez te strony praktyki dotyczące ochrony danych osobowych.

PYTANIA I UWAGI

Odpowiadamy na wszelkie prośby o Państwa wgląd do danych osobowych oraz ich skorygowanie lub ich całkowitego usunięcie. Wraz z rozwojem Internetu i modyfikacjami regulującymi prawo będziemy zmieniać naszą politykę ochrony danych osobowych. Oczywiście wszelkie zmiany będą ogłaszane na obecnej stronie, więc prosimy Państwa o regularne odwiedzanie tej części.

 

Privacy Policy

Intencją SONOlife P.S.A. jest zapewnienie Państwu poczucia bezpieczeństwa podczas korzystania z naszej strony internetowej. Ochrona praw osobistych jest dla nas niezmiernie ważna. Dbamy, by wszystkie dane były przetwarzane w sposób uczciwy i przejrzysty, a Państwa prywatność oraz wybory były zabezpieczone.

Mamy nadzieje, że przedstawiona poniżej Polityka prywatności w pełni zobrazuje sposób wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych, względem których spełniamy wszystkie wymogi Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO) oraz wymogi polskiej Ustawy o ochronie danych.

The intention of SONOlife P.S.A. is to provide you with a sense of security while using our website. The protection of personal rights is extremely important to us. We ensure that all data is processed in a fair and transparent manner, and that your privacy and choices are properly safeguarded.

We hope that the Privacy Policy presented below fully illustrates the manner in which we use your personal data, in compliance with all requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) as well as the provisions of the Polish Data Protection Act.

PERSONAL DATA CONTROLLER

The controller of your personal data is:

SONOlife P.S.A.

Aleje Krasińskiego 20a 64-100 Leszno, Poland

The Data Protection Officer can be contacted at: info@sonolife.pl

SCOPE OF PERSONAL DATA PROCESSING

Your personal data is collected and processed only to the extent necessary to ensure the proper functioning of the website, as well as the services and content presented on it. For clarification, let us use an example: when you register on our website — by logging in, completing a survey, or subscribing to a newsletter — your personal data is collected and processed with your consent. However, there are situations in which it is not possible to obtain consent simultaneously due to circumstances permitted by the regulations governing the collection of personal data.

In order to better understand your needs, we may store and process your personal data, as well as share it with our partners, to improve our products and services. We may also use your data to provide necessary information about our offer (this may include third parties acting on our behalf), including support in conducting online surveys that help us understand your needs and opinions.

Naturally, we respect your choice if you do not wish us to use your data to contact you. Please note, however, that we do not share your data with third parties who are not partners of SONOlife P.S.A.

We want you to fully trust us and feel safe when providing your personal data. Therefore, we make every effort to apply appropriate technical and organizational measures to fully protect stored data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, or access by third parties. Your data is protected through encryption of the data stream transmitted between your device and our server. For this purpose, we use the SSL (Secure Socket Layer) protocol. To verify that an SSL connection has been established, you may check your browser for a closed padlock symbol. This encryption ensures that the data you transmit remains fully confidential and secure.

LEGAL BASIS

The personal data controller processes personal data in accordance with the principles set out in applicable legal provisions, in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), OJ EU L 119, p. 1.

PURPOSE OF DATA COLLECTION

Zbieranie i przetwarzanie Państwa danych osobowych jest nam potrzebne do:

• Możliwości w pełni sprecyzowanych i wyczerpujących odpowiedzi na Państwa pytania (obsługa Klienta)
• Zrealizowania złożonych przez Państwa zamówień
• Udostępnianiu Państwu konkretnych informacji bądź usług
• Utrzymywaniu kontaktu z Państwem jako naszymi klientami
• Działań marketingowych

Państwa dane osobowe mogą być zbierane i przetwarzane na podstawie następującej zasady wynikającej z prawa:

Art.6, par 1

The collection and processing of your personal data is necessary for:

– Providing fully specified and comprehensive responses to your inquiries (Customer Support)

– Processing orders placed by you

– Providing you with specific information or services

– Maintaining contact with you as our customers –

– Marketing activities

Your personal data may be collected and processed based on the following legal grounds:

Article 6(1) GDPR

PURPOSE LIMITATION

Our website collects and stores your personal data online solely for the specific purpose indicated by you, unless disclosure of such data is necessary:

• When required by authorized governmental or judicial authorities for legal reasons

• To prevent illegal activities, such as attacks on the SONOlife P.S.A. information system

• For the purpose of negotiations or performance of contracts

• To establish a defense in legal proceedings or to bring legal claims

PERSONAL DATA RETENTION PERIOD

In accordance with the recitals of the GDPR, clarified in Article 5(1)(e), personal data may be stored only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected. The GDPR does not impose a specific retention period; therefore, there is no fixed limit expressed in days, months, or years.

Accordingly, we inform you that we process and store your personal data only for the period necessary to achieve the purposes for which it is stored, or for as long as required by law or applicable regulations.

DATA COLLECTION

When you visit our website, we may automatically (i.e., without registration) collect the following data:

• Type of browser and operating system used

• The manner in which you accessed our website (referring domain)

• Average time spent on the website

• Pages viewed

• Browser used

• Frequency of visits

• IP address

• Information regarding the start, end, and course of a session

• Telecommunications services used to access the website

The above-mentioned data will be collected and used only when necessary and always in accordance with applicable legal regulations.

YOUR RIGHTS

With regard to the collection and processing of your personal data, you have the right to:

• Access your data

• Rectify your data

• Erase your data in whole or in part or restrict its processing

• Lodge a complaint with the supervisory authority for data protection

“COOKIES” – FILES SENT BY A WEBSITE AND STORED IN THE USER’S BROWSER

While using and browsing our website, we may place data in the form of “cookies” on your computer. These files allow us to automatically recognize your device upon your next visit to our website. This means that cookies may, for example:

• Store your password, so that you do not have to remember it during subsequent logins

• Customize the appearance of the website according to your preferences

If you do not wish to receive cookies, you can easily configure your web browser to delete or block such files, or to prompt you for consent each time you visit the website. Each browser manufacturer may provide different instructions for managing cookies.

LINKS TO OTHER WEBSITES

The SONOlife P.S.A. website contains links to other websites. We are not responsible for the personal data protection practices applied by those websites.

QUESTIONS AND COMMENTS

We respond to all requests for access to personal data, as well as requests for rectification or complete deletion of such data. As the Internet evolves and legal regulations change, we will update our privacy policy accordingly. All changes will be published on this page; therefore, we encourage you to review it regularly.